mercoledì

Scomparire per apparire.

Sono gli anni del protagonismo individuale nei quali ognuno esibisce quotidianamente sé stesso, amplificando la propria immagine attraverso i social e il web,creando così un effetto d'imbarazzante sovraesposizione del singolo.
Ecco perché in questo scenario contemporaneo sovraffollato diventa più seduttivo,
di tanto in tanto, dissolversi e mimetizzarsi.
In fondo viviamo nell'era della contaminazione, totale e globale, in cui i confini tra le persone e tra i luoghi si fondono e si confondono, si annullano e si ri-amalgamano in qualcosa che prima non c'era, ridisegnando una neo-dimensione caotica e confusa in cui c'è ben poco di nitido e di assoluto.
Un concetto che ci piace esprimere e condividere attraverso queste immagini
in cui la città di Bologna, mentre riverbera, si nasconde fino a dissolversi assomigliando ad un posto nuovo.





by Sabrina Campanella 



These are the years of leadership in which each individual performs daily himself , amplifying its image through social and the web , creating an effect of embarrassing exposure of the individual .
That's why in this scenario becomes more seductive contemporary overcrowded , occasionally , dissolve and blend.
After all we live in the age of the contamination , and the global total , when the boundaries between people and between places come together and mingle, cancel and re - amalgamate into something that was not there before , redesigning a neo- dimension chaotic and confusing when there is very little clear and absolute .
A concept that we like to express and share through these images when the city of Bologna , while reverberates , hides to dissolve looking like a new place.



Grazie Sabrina per il tuo prezioso contributo
Fabio